人民币“国际友好圈”持续增大，国内称人民币，国外名称则变化？

近来，人民币的国际合作频频传来喜讯。四月二十六日，阿根廷宣布将用人民币结算从中国进口的商品。五月十五日，内地和香港之间的货币掉期交易系统正式启动。五月十六日，阿联酋运送液化天然气（LNG）的货轮——“马尔文”，顺利从广东省出海，这也是中国首次用人民币完成了对LNG的结算。

美元是美国的法定货币，在英文中以USD为单位。为了便利各成员国之间的自由贸易与交流，欧元被许多欧盟国家所采用。通用的英文是EUR。英镑是英国货币的简称，以GBP计价，在国际财务贸易中使用较多。目前，在货币交易中，英镑的价格也很高。日元是日本通用的货币，英文中的简称是JPY。我们国家的货币怎么样？

在外国，是这样称呼的。

也许许多人都认识“RMB”这个简称，但是它并非一种在世界上被认可的货币。当你去过国外或者做过对外贸易时，你会发现“RMB”变得“不好使”，因为老外们对它一无所知。他们连“RMB”三个字都搞不懂。所以，他们给我们国家的货币起了一个名字。

那就是CNY，它是人民币（ChineseYuan）的简称，也是ISO认定的用来表示中国货币的符号。在外汇交易等场合，只用CNY来表示人民币，而RMB是人民币（Renminbi）的拼音缩写，正式场合出于严谨不会使用。

在英文中，人民币的简称是“CNY”，意思是中国元。在很多国家的对外贸易中，也都是用CNY来表示人民币。也就是说，在国际上，“中国元”和“人民币”是同义词。相比之下，“人民币”这个词更加正式，更加符合中国的国情，在中国，这个词更为常见。

事实上，“CNY”这个简称早就被中国人使用了，只不过中国人习惯了“人民币”这个词，所以他们不太
转载请注明原文网址：http://www.13801256026.com/pgst/pgst/5701.html